Note: translation : "Mr Shapiro, the Jew who was married a few days ago in the synagogue above our offices, was remarried yesterday morning by Judge of the Peace Pulsifer, in Auburn. The first marriage was not valid because the law requires five days' notice."